1931年ヒット曲（昭和6年）邦楽★藤山一郎実質的なレコードデビュー
1931年ヒット曲（昭和6年邦楽）流行歌
シングル
小唄勝太郎「柳の雨」
藤山一郎「酒は涙か溜息か」「丘を越えて」
徳山璉「侍ニッポン」
佐藤千夜子「影を慕いて」
天野喜久代「赤い翼」「チャッカリしてるわね」
河原喜久恵「月の浜辺」
藤野豊子「わたしこのごろ変なのよ」
住治男、古関裕而「紺碧の空」
野村俊夫、古関裕而「福島行進曲」
竹久夢二、古関裕而「福島夜曲」
内田栄一「ラジオ体操のうた」
宮城道雄「ワンワンニャオニャオ」
県歌「神奈川県々歌」
唱歌「こいのぼり」
市歌「郡山市歌」「仙台市民歌」「伏見市歌」
（参考）1931年の音楽 – Wikipedia
1931年1月「影を慕いて」佐藤千夜子
1931年（昭和6年）1月発売「影を慕いて」佐藤千夜子（作詞・作曲：古賀政男：ビクター）🎥
※A面 「日本橋から」佐藤千夜子のB面曲として発表。1930年10月録音。
1932年（昭和7年）3月発売「影を慕いて」藤山一郎（日本コロムビア）が大ヒットし昭和初期を代表する流行歌となった曲だが、流行歌の原曲は1931年（昭和6年）1月にビクターから発売された佐藤千恵子の歌唱。
なお、ギター合奏曲としては、さらに2年前の1929年（昭和4年）6月に発表。ただし当時は未発売のため1931年（昭和6年）1月「影を慕いて」佐藤千恵子（ビクター）盤が原曲といえるだろう。
1929年（昭和4年）6月に明治大学記念館講堂で開催された明治大学マンドリン倶楽部定期演奏会で古賀正男（マンドリン演奏家名）がギター合奏曲として「影を慕いて」の発端となる曲（ワルツ・ギター合奏）を発表。その演奏会にゲスト出演していた昭和初期の人気女性歌手の佐藤千夜子が流行歌にすることを古賀に勧めたという。
1929年（昭和4年）秋には★どこで？★スペインのギター奏者アンドレス・セゴビア（Andrés Segovia「現代クラシック・ギター奏法の父」）の演奏に感銘した古賀が「影を慕いて」の流行歌版の完成を急いだという。
なお、「影を慕いて」
1928年の夏、宮城県柴田郡川崎町青根温泉で古賀は悲恋などが原因で自殺を図った[3][4]。そのときに蔵王にかかった夕焼けを見て『影を慕いて』の一片の詩が浮かんだ[4]。
藤山一郎さん実質的なレコードデビュー
藤山は1931年から1932年にかけておよそ40の曲を吹き込んだ[26]。代表曲は古賀政男が作曲し1931年9月に発売された『酒は涙か溜息か』で、100万枚を超える売り上げを記録（参考ウィキペディア藤山一郎）
1931年の音楽
できごと
6月13日 – 神宮球場で早稲田大学第六応援歌「紺碧の空」（住治男作詞・古関裕而作曲）を初めて演奏
シングル
小唄勝太郎「柳の雨」
藤山一郎「酒は涙か溜息か」「丘を越えて」
徳山璉「侍ニッポン」
佐藤千夜子「影を慕いて」
天野喜久代「赤い翼」「チャッカリしてるわね」
河原喜久恵「月の浜辺」
藤野豊子「わたしこのごろ変なのよ」
住治男、古関裕而「紺碧の空」
野村俊夫、古関裕而「福島行進曲」
竹久夢二、古関裕而「福島夜曲」
内田栄一「ラジオ体操のうた」
宮城道雄「ワンワンニャオニャオ」
県歌「神奈川県々歌」
唱歌「こいのぼり」
市歌「郡山市歌」「仙台市民歌」「伏見市歌」1931年のヒット曲は？
シングル
小唄勝太郎「柳の雨」
藤山一郎「酒は涙か溜息か」「丘を越えて」
徳山璉「侍ニッポン」
佐藤千夜子「影を慕いて」
天野喜久代「赤い翼」「チャッカリしてるわね」
河原喜久恵「月の浜辺」
藤野豊子「わたしこのごろ変なのよ」
住治男、古関裕而「紺碧の空」
デビューしたアーティスト
イベント
主な音楽賞
結成
1931年 ムーランルージュ新宿座 アイドルの歴史（５）明日待子
1931年12月31日設立ムーランルージュ新宿座
ムーラン・ルージュ新宿座は、戦前から戦後にかけて、かつて東京・淀橋区角筈に存在した大衆劇場。
1931年12月31日に新宿で開館。代表者： 佐々木千里。軽演劇やレヴューを上演。学生や知識層の人気を集め、多くの作家、俳優を輩出。1951年閉館。
1934年生まれ 音楽家
誕生日
1月3日 – 横溝亮一（音楽評論家、+2015年・84歳没）
1月3日 – 岸部清（歌手、東京ウエスタンボーイス、+2019年・88歳没）
1月14日 – マヌエル・ガルバン（ギタリスト、+2011年・80歳没）
1月14日 – 副島輝人（ジャズ評論家、+2014年・83歳没）
1月20日 – 中村八大（中華人民共和国の旗、作曲家、+1992年・61歳没）
1月28日 – 野崎眞一（愛知県、作曲家、+2014年・82歳没）
2月4日 – 漣健児（作詞家・訳詞家、+2005年・74歳没）
2月11日 – 小林武史（ヴァイオリニスト）
2月12日 – 小林秀雄（作曲家、+2017年・86歳没）
2月16日 – 高倉健（俳優・歌手、+2014年・83歳没）
2月16日 – 和田弘（東京都、歌手、和田弘とマヒナスターズ、+2004年・72歳没）
2月16日 – 大岡信（詩人・評論家・作詞家、+2017年・86歳没）
2月24日 – 池野成（北海道、作曲家、+2004年・73歳没）
2月27日 – 白石かずこ（詩人・翻訳家）
3月2日 – 青木望（東京都、作曲家）
3月3日 – ヴェルナー・ハース（ピアニスト、+1976年・45歳没）
3月4日 – 天知茂（俳優・歌手、+1985年・54歳没）
3月5日 – バリー・タックウェル（ホルン奏者、+2020年・88歳没）
3月7日 – マディ・メスプレ（オペラ歌手、+2020年・89歳没）
3月16日 – 三浦哲郎（小説家・作詞家、+2010年・79歳没）
3月18日 – 小池朝雄（声優・歌手、+1985年・54歳没）
3月18日 – 宮川泰（北海道、作曲家、+2006年・75歳没）
3月23日 – 戸川昌子（推理作家・シャンソン歌手、+2016年・85歳没）
3月24日 – 神楽坂はん子（東京都、芸者歌手、+1995年・64歳没）
3月27日 – 松平頼暁（現代音楽作曲家・生物物理学者）
4月6日 – ラドミル・エリシュカ（指揮者、+2019年・88歳没）
4月11日 – すぎやまこういち（東京都、作曲家）
4月18日 – 山木幸三郎（ギタリスト、宮間利之とニューハード、+2018年・87歳没）
4月25日 – 寺田瀧雄（和歌山県、作曲家、+2000年・69歳没）
4月26日 – 小森昭宏（東京都、作曲家、+2016年・85歳没）
4月27日 – イーゴリ・オイストラフ（ヴァイオリニスト）
5月2日 – 南安雄（京都府、作曲家、+2012年・81歳没）
5月4日 – ゲンナジー・ロジェストヴェンスキー（指揮者、+2018年・87歳没）
5月7日 – テレサ・ブリュワー（歌手、+2007年・76歳没）
5月10日 – 外山雄三（東京都、指揮者）
5月15日 – D・J・フォンタナ（ドラマー、+2018年・87歳没）
5月17日 – ジャッキー・マクリーン（サクソフォーン奏者、+2006年・74歳没）
5月17日 – デューイ・レッドマン（ジャズサクソフォーン奏者、+2006年・75歳没）
5月29日 – 芦屋雁之助（俳優・歌手、+2004年・72歳没）
5月31日 – 岩崎勇（オーボエ奏者、+2008年・77歳没）
6月10日 – ジョアン・ジルベルト（ブラジルの旗、歌手・ギタリスト、+2019年・88歳没）
6月20日 – アルネ・ノールヘイム（作曲家、+2010年・78歳没）
6月23日 – 二葉百合子（東京都、演歌歌手）
7月11日 – タブ・ハンター（俳優・歌手、+2018年・86歳没）
7月12日 – 築地容子（歌手・女優、+2013年・82歳没）
7月18日 – 中原美紗緒（東京都、シャンソン歌手、+1997年・65歳没）
8月1日 – 若原一郎（神奈川県、歌手、+1990年・58歳没）
8月13日 – 千葉耕市（声優・俳優・音響監督、+2001年・70歳没）
8月13日 – 平岡精二（東京都、ジャズミュージシャン、+1990年・58歳没）
8月20日 – ポール・ロビ（歌手、プラターズ、+1989年）
9月7日 – チャールズ・カミレーリ（作曲家、+2009年・77歳没）
9月12日 – ジョージ・ジョーンズ（歌手、+2013年・81歳没）
9月22日 – ネルロ・サンティ（指揮者、+2020年・88歳没）
10月9日 – 高橋英郎（音楽・文芸評論家、+2014年・82歳没）
10月17日 – ゲルト・ザイフェルト（ホルン奏者、+2019年・87歳没）
10月19日 – マノロ・エスコバル（歌手、+2013年・82歳没）
10月22日 – 林光（東京都、作曲家、+2012年・80歳没）
10月23日 – ジャニー喜多川（ジャニーズ事務所社長、+2019年・87歳没）
10月25日 – 岡村喬生（オペラ歌手・俳優、+2021年・89歳没）
11月1日 – ドミトリー・バシキーロフ（ピアニスト、+2021年・89歳没）
11月1日 – いかりや長介（東京都、ベーシスト・コメディアン・俳優、ザ・ドリフターズ、+2004年・72歳没）
11月1日 – 大村崑（コメディアン・俳優・歌手）
11月1日 – 菊池俊輔（青森県、作曲家、+2021年・89歳没）
11月2日 – フィル・ウッズ（ジャズミュージシャン、+2015年・83歳没）
11月5日 – アイク・ターナー（アメリカ合衆国の旗、ミュージシャン、+2007年・76歳没）
11月16日 – ヒューバート・サムリン（ギタリスト、+2011年・80歳没）
11月26日 – ヨーゼフ・シヴォー（ヴァイオリニスト、+2007年・75歳没）
11月29日 – 勝新太郎（俳優・歌手、+1997年・65歳没）
12月3日 – セルゲイ・ドレンスキー（ピアニスト、+2020年・88歳没）
12月5日 – 香川京子（女優・元歌手）
12月8日 – 相倉久人（音楽評論家、+2015年・83歳没）
12月15日 – 谷川俊太郎（詩人・翻訳家・絵本作家・作詞家）
12月16日 – ケネス・ギルバート（チェンバロ奏者、+2020年・88歳没）
12月18日 – アレン・クライン（ビートルズ/ザ・ローリング・ストーンズ元マネージャー、+2009年・77歳没）
12月19日 – ダルトン・ボールドウィン（ピアニスト、+2019年・87歳没）
12月23日 – マリア・ティーポ（ピアニスト）
12月24日 – マウリシオ・カーゲル（作曲家、+2008年・76歳没）
12月24日 – レイ・ブライアント（ピアニスト、+2011年・79歳没）
12月26日 – 西條孝之介（サックス奏者）
12月27日 – スコティ・ムーア（ギタリスト、+2016年・84歳没）
12月27日 – 高橋達也（山形県、サックス奏者、+2008年・76歳没）
月日不明
池多孝春（作曲家、+2014年・83歳没）
小田清（バリトン歌手、+2014年・83歳没）
清田健一（指揮者、+2014年・82歳没）
死去
4月4日 – ジョージ・ホワイトフィールド・チャドウィック、作曲家（* 1854年）
5月12日 – ウジェーヌ・イザイ、ヴァイオリニスト・作曲家（* 1858年）
9月3日 – フランツ・シャルク、指揮者（* 1863年）
10月3日 – カール・ニールセン、作曲家（* 1865年）
10月20日 – エマヌエル・モール、作曲家・ピアニスト・楽器発明家（* 1863年）
12月2日 – ヴァンサン・ダンディ、作曲家（* 1851年