ゴールデンハーフには「チョット・マッテ・クダサイ」というカバー大名曲がある。
（1971年12月1日）チョット・マッテ・クダサイ – ゴールデンハーフ
あいにくこの曲は配信はおろかCDにもなっていないレア盤。貴重な音源コレクターの方（GSiloveyouさん）が動画を上げてくださってるのそちらでご視聴を。（参考動画）https://youtu.be/UVfe7Y14j6c
※小生も一応ゴールデンハーフのレコードはほぼ全て所有はしておるのですが(;^_^A）。レコードを録音して動画にあげるという作業は手間がかかる大変な作業。本当に感謝です。
個人的にも大好きな曲でサウンドや曲調はメロウなので秋にも似合いそうだが、歌詞に「Sakura…」とあるのでやはり春ソングだろうか。
「チョット・マッテ・クダサイ」の原曲は？
1969年に２人のハワイの女性ソングライターが共作し、
ハワイの男性歌手サムカプー（Sam Kapu）さんの2ndアルバムに提供した曲がオリジナル。
1969年サムカプーSam Kapu – Chotto Matte Kudasai (Never Say Goodbye) (Original)
こちらは
1969年に
Jeanne Nakashima（Jeanne Marie Nakashima）と
Loyal E. Garnerさんという
２人のハワイの女性SSWが共作した作品。
Composer Lyricist: Loyal Garner
Composer Lyricist: Jeanne Nakashima
Hawaiian songwriter active 1960s and 1970s.
当時ハワイを中心に米国でもヒット。
カバー曲も多数。
おそらく日本では米国のザ・サンドパイパーズverなどが有名だろうか。
1971年3月”Chotto Matte Kudasai (Never Say Goodbye)” (Loyal E. Garner-Jeanne Nakashima) 3:19
ということで、この「チョットマッテクダサイ」という曲はハワイではとくに親しまれており、今でも多くのミュージシャンらにカバーされている名曲。